RALEIGH, NC — Zoom the microscope out from the Toronto Maple Leafs ’ latest referendum on themselves , and the wider picture doesn’t do them any favours. A couple of core guys who walked for nothing in the summer seemingly have it all in the fall. There’s Zach Hyman, all tap-ins and hockey hugs in Edmonton, scoring more goals (five) than Auston Matthews , Mitch Marner, John Tavares , William Nylander and Nick Ritchie combined. And there’s Frederik Andersen , assuming his traditional workload and thriving in a non-traditional market. The Edmonton Oilers and Carolina Hurricanes hold perfect records. Maybe Hyman and Andersen got out at the right time, panicky Leaf fans are thinking. Overworked and banged up, Andersen’s five (mostly) solid years as Toronto’s steady last line of defence ended rather unceremoniously. The once-great Dane shuffled through a couple of middling games with the Marlies and one last meaningless loss in Ottawa. There was a trade for David Rittich because...